Remplacement thermostat chaudière De Dietrich MS 24 MI FF
Actuellement
24 625
questions dans le
forum chauffage
23643
Question Forum Chauffage : Remplacement thermostat chaudière De Dietrich MS 24 MI FF
Bonjour.
Le vieux thermostat raccordé à ma chaudière étant hors service, j'essaie de le remplacer.
La chaudière, une De Dietrich MS 24 MI FF (https://vzis.eu/wp-content/uploads/2017/09/ZENA-MS-IT.pdf), était raccordée via trois fils à un ancien thermostat Vaillant VRT 378 :
https://www.vaillant.be/telechargements/documents/notice-installation-generation-precedente/control/notice-dinstallation-vrt-2-378-397-805451-319445.pdf
Je me suis procuré un Voltman VOM509006 :
http://www.forum-climatisation.com/photos-climatisation/Thermostat_TH555.pdf
Et depuis quelques heures je m'évertue à raccorder ses trois fils selon les schémas de l'ancien thermostat. Il doit s'agir de phase, phase et terre, mais selon les couleurs des fils j'avais phase, terre et neutre (je suis nul en électricité, j'ai mesuré 220V entre le bleu et le vert jaune mais je ne sais quoi en conclure, je n'ai pas été plus loin de peur de faire une bêtise et là je potasse en vain les schémas).
Si une bonne âme pouvait m'éclairer, je vous mets les schémas.
Bonne journée.
Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Le vieux thermostat raccordé à ma chaudière étant hors service, j'essaie de le remplacer.
La chaudière, une De Dietrich MS 24 MI FF (https://vzis.eu/wp-content/uploads/2017/09/ZENA-MS-IT.pdf), était raccordée via trois fils à un ancien thermostat Vaillant VRT 378 :
https://www.vaillant.be/telechargements/documents/notice-installation-generation-precedente/control/notice-dinstallation-vrt-2-378-397-805451-319445.pdf
Je me suis procuré un Voltman VOM509006 :
http://www.forum-climatisation.com/photos-climatisation/Thermostat_TH555.pdf
Et depuis quelques heures je m'évertue à raccorder ses trois fils selon les schémas de l'ancien thermostat. Il doit s'agir de phase, phase et terre, mais selon les couleurs des fils j'avais phase, terre et neutre (je suis nul en électricité, j'ai mesuré 220V entre le bleu et le vert jaune mais je ne sais quoi en conclure, je n'ai pas été plus loin de peur de faire une bêtise et là je potasse en vain les schémas).
Si une bonne âme pouvait m'éclairer, je vous mets les schémas.
Bonne journée.
Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

08 décembre 2023 à 01:55
Réponse 1 forum dépannage chaudières
Remplacement thermostat chaudière De Dietrich MS 24 MI FF
Bonjour.
En théorie, vous devez avoir :
Phase - neutre donc marron - bleu : ~ 220 V
Neutre - terre donc bleu - vert / jaune : ~ 2 V max
Donc, il a sûrement eu une inversion du respect des couleurs.
Quel est le voltage entre brun et bleu et entre brun et vert ?
En théorie, vous devez avoir :
Phase - neutre donc marron - bleu : ~ 220 V
Neutre - terre donc bleu - vert / jaune : ~ 2 V max
Donc, il a sûrement eu une inversion du respect des couleurs.
Quel est le voltage entre brun et bleu et entre brun et vert ?
08 décembre 2023 à 17:40
Réponse 3 forum dépannage chaudières
Remplacement thermostat chaudière De Dietrich MS 24 MI FF
Merci pour votre aide, je commence à comprendre.
200 entre marron et jaune/vert, 0 dans les autres cas.
Et pour cause : en ouvrant la chaudière (cf. photos), il apparaît que le fil bleu a été coupé et que les deux autres sont simplement reliés à la borne thermostat. J'aurais dû m'en rendre compte avant, mais c'est seulement en lisant votre deuxième réponse que j'ai réalisé que mes manipulations n'avaient pas de sens si je ne vérifiais pas le tableau de la chaudière.
Merci, maintenant comment je raccorde ça ? Les deux fils suffiront-ils pas ? Faut-il alimenter le thermostat en 220 phase et neutre ? Est-ce possible en réarrangeant les trois fils présents ?
Pour agrandir les images, cliquez dessus.


200 entre marron et jaune/vert, 0 dans les autres cas.
Et pour cause : en ouvrant la chaudière (cf. photos), il apparaît que le fil bleu a été coupé et que les deux autres sont simplement reliés à la borne thermostat. J'aurais dû m'en rendre compte avant, mais c'est seulement en lisant votre deuxième réponse que j'ai réalisé que mes manipulations n'avaient pas de sens si je ne vérifiais pas le tableau de la chaudière.
Merci, maintenant comment je raccorde ça ? Les deux fils suffiront-ils pas ? Faut-il alimenter le thermostat en 220 phase et neutre ? Est-ce possible en réarrangeant les trois fils présents ?
Pour agrandir les images, cliquez dessus.


08 décembre 2023 à 18:34
Réponse 4 forum dépannage chaudières
Remplacement thermostat chaudière De Dietrich MS 24 MI FF
Si je shunte les deux fils (marron, vert et jaune) raccordés à la chaudière, que se passe-t-il ? La chaudière se met-elle en route ? J'ai un peu froid, là.
08 décembre 2023 à 18:38
Réponse 5 forum dépannage chaudières
Remplacement thermostat chaudière De Dietrich MS 24 MI FF
Normalement oui, les deux bornes du bas sont pour le contact du thermostat d'ambiance. Donc, si vous mettez un pont, comme c'est écrit dans la notice, la chaudière devrait fonctionner.
Êtes-vous d'accord que le brun et le jaune du bas vont sur le contact de l'ancien thermostat ? Et les deux noires du bas vont sur le faisceau du gros connecteur à gauche ?
Êtes-vous d'accord que le brun et le jaune du bas vont sur le contact de l'ancien thermostat ? Et les deux noires du bas vont sur le faisceau du gros connecteur à gauche ?
08 décembre 2023 à 21:16
Réponse 6 forum dépannage chaudières
Remplacement thermostat chaudière De Dietrich MS 24 MI FF
Mais, du coup, l'alimentation 220V de votre ancien thermostat était-elle branchée ?
08 décembre 2023 à 21:21
Réponse 7 forum dépannage chaudières
Remplacement thermostat chaudière De Dietrich MS 24 MI FF
Cela chauffe, merci beaucoup.
Oui, le brun et le jaune reliaient les bornes de thermostat de la chaudière au vieux thermostat mécanique qui ne nécessitait pas d'alimentation.
De l'autre côté de ces bornes, les deux noires, l'une va sur le même connecteur (en haut à gauche) sur la phase de l'alimentation 220V. L'autre va bien sur le connecteur de gauche (2ième position). Cela correspond à ce qui est indiqué dans le schéma de la chaudière.
Le brun relié au premier noir est donc bien la phase. Le jaune, par contre, c'est quoi ? Un fil "commande" thermostat ?
En rajoutant un neutre, je dois pouvoir raccorder mon thermostat et l'alimenter, non ? Je le prends où dans la chaudière ? N'importe où (vu que c'est un neutre) ? Il me semble avoir lu qu'il faut un pont sur 2 bornes du TA. Reste à savoir que je relie quoi à quelle borne ?
Désolé, cela fait beaucoup de questions.
Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Oui, le brun et le jaune reliaient les bornes de thermostat de la chaudière au vieux thermostat mécanique qui ne nécessitait pas d'alimentation.
De l'autre côté de ces bornes, les deux noires, l'une va sur le même connecteur (en haut à gauche) sur la phase de l'alimentation 220V. L'autre va bien sur le connecteur de gauche (2ième position). Cela correspond à ce qui est indiqué dans le schéma de la chaudière.
Le brun relié au premier noir est donc bien la phase. Le jaune, par contre, c'est quoi ? Un fil "commande" thermostat ?
En rajoutant un neutre, je dois pouvoir raccorder mon thermostat et l'alimenter, non ? Je le prends où dans la chaudière ? N'importe où (vu que c'est un neutre) ? Il me semble avoir lu qu'il faut un pont sur 2 bornes du TA. Reste à savoir que je relie quoi à quelle borne ?
Désolé, cela fait beaucoup de questions.
Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

08 décembre 2023 à 22:51
Réponse 8 forum dépannage chaudières
Remplacement thermostat chaudière De Dietrich MS 24 MI FF
Je crois- avoir compris.
Je reconnecte le fil bleu coupé au neutre de la chaudière et je me retrouve avec 3 fils neutre "Th" et phase allant vers mon TA.
Il y a 5 bornes sur le TA.
1 et 5 pour l'alim du TA (phase et neutre).
3 et 4 (Normally open et com) pour la communication avec la chaudière (Th et phase).
Donc avec un pont entre 1 et 4 relié a la phase, th sur 3 et neutre sur 5 ça devrait être bon.
Il est tard, je suis bien au chaud il n'y a plus urgence.
Je testerai plus tard si tout ça vous semble cohérent
Merci.
Je reconnecte le fil bleu coupé au neutre de la chaudière et je me retrouve avec 3 fils neutre "Th" et phase allant vers mon TA.
Il y a 5 bornes sur le TA.
1 et 5 pour l'alim du TA (phase et neutre).
3 et 4 (Normally open et com) pour la communication avec la chaudière (Th et phase).
Donc avec un pont entre 1 et 4 relié a la phase, th sur 3 et neutre sur 5 ça devrait être bon.
Il est tard, je suis bien au chaud il n'y a plus urgence.
Je testerai plus tard si tout ça vous semble cohérent
Merci.
09 décembre 2023 à 00:31
Réponse 9 forum dépannage chaudières
Remplacement thermostat chaudière De Dietrich MS 24 MI FF
L'alimentation 220 V du thermostat, vous pouvez la prendre sur le bornier de la chaudière, celui du haut à droite où vous avez les portes fusibles (vous pouvez y insérer 2 câbles) et, pour le contact, vous savez où maintenant, celui du bas (coupez la chaudière au tableau électrique avant de brancher).
Vérifiez tout de même la polarité de l'alimentation : phase neutre 220, neutre terre 2 V max.
Vous pouvez mesurer sur les vis de connexion.
Vérifiez tout de même la polarité de l'alimentation : phase neutre 220, neutre terre 2 V max.
Vous pouvez mesurer sur les vis de connexion.
09 décembre 2023 à 22:06