J'ai rencontré un problème similaire après la mise en service de ma Vitodens 222 / Vitrodol 200.
Cela était dû à un mauvais paramétrage de la chaudière, qui permet de choisir entre une régulation uniquement par la sonde extérieure ou en tenant compte du thermostat d'ambiance de la Vitridol 200.
Dans le cas présent, le thermostat d'ambiance ne semble pas être pris en compte.
Si quelqu'un est intéressé, je peux détailler la procédure.